smooth over

英 [smuːð ˈəʊvə(r)]

美 [smuːð ˈoʊvər]

（尤指通过协商）减轻，缓和

柯林斯词典

• PHRASAL VERB (尤指通过协商)减轻，缓和
  If yousmooth overa problem or difficulty, you make it less serious and easier to deal with, especially by talking to the people concerned.
  1. ...an attempt to smooth over the violent splits that have occurred...
     力求缓和已经发生的暴力冲突的尝试
  2. The Chancellor is trying to smooth things over.
     总理正试图缓和局面。

英英释义

verb

• treat hurriedly or avoid dealing with properly
  Synonym:gloss overskate overslur overskimp over

双语例句

• He apparently saw no contradictions between them, no reason to edit one account or the other, and no reason to smooth over the two into a more blended whole.
  他显然没有看到它们之间的矛盾，也看不到理由要对它们加以编辑，也没有理由把这两段加以混合，制造出更协调的整体。
• We expect Eurocrats to rhetorically smooth over the deposit levy and signal that Cyprus is a unique and extreme case given the inner workings of its corrupt banking system.
  我们预计欧盟官员将通过讲话来平息存款税激起的波澜，他们还会传递出这样的信号，那就是，鉴于银行体系内部的腐败行为，塞浦路斯的情况既特殊，又极端。
• You may think this matter I can smooth over and arrange for you.
  你也许以为这件事我可以给你打开僵局，安排好好的。
• Preference shares could also smooth over the sticky issue of Chinese voting rights ( although this is not really worth fretting about anyway).
  优先股还能解决中方投票权的棘手问题（不过，这点本来就不值得烦恼）。
• But the other night an old woman shattered my belief that a glib response could smooth over the rough spots of dealing with other human beings.
  但是，那天晚上，一位老妇人的出现彻底瓦解了的信念：嘴巴乖巧并不意味着就能顺利与人打交道。
• He managed to smooth over the bad feelings between his wife and daughter.
  他设法过抚平妻子和女儿之间的芥蒂。
• So I would smile and nod, bowing like a Japanese and groping frantically for words that would smooth over the visitors'leaving and make them feel they would be welcome to come again.
  于是我微笑、点头，像日本人似地弯腰鞠躬，搜索枯肠想找些话来说，尽量做到得体，让客人觉得我确实欢迎他们再来。
• Aid-dependent countries have limited access to international financial markets to help smooth over the sudden bumps and pot-holes.
  依赖于援助的国家已经减少与国际金融市场的往来，以补足突现的差额和巨大空洞。
• Other psychologists have focused their efforts on helping athletes smooth over these support relationships themselves.
  还有心理学家一直注重帮助运动员自己摆平各种这类精神支持力量。
• The children of the two families are trying to smooth over a lengthy feud.
  这两家的晚辈在试图缓解长久的世仇。